如何对待万圣节? ——分析文化与基督徒决策的方法

 


基督徒该如何看待万圣节?10月31日晚上,我们可以做什么,不应该做什么?这是许多弟兄姊妹关心的问题。

今天我们先谈基督徒如何分析文化,再把这套方法用在万圣节上。这套方法不只适用于万圣节,也可以用来处理许多文化议题。然后,我们根据基督徒伦理学的三重视角,来谈基督徒做决定时的思考方式。

一、基督徒如何分析文化

因着人类的堕落,罪进入了世界,野蛮、杀戮、残暴、荒淫成了世界的一部分,于是形成了堕落的文化。但是,因着上帝的普遍恩典,罪恶在一定程度上受到了抑制,所以世上所有的人都享受着普遍恩典。因此,在人类的文化中,既有良善美好的元素,也有一些道德上称不上善、但也并不邪恶的元素。耶稣基督的救赎之恩使人胜过罪恶,也会改变文化。从历史上福音对文化的影响,以及基督教文明的复兴,我们都能看到这一点。

所以,文化中既包含因人的罪而堕落的元素,也包含因上帝的恩典而有的美好成分。面对每一个具体的文化现象,我们都要分析:它包含哪些堕落的元素?有哪些美好的元素(如果有的话)?另外,我们如何用基督徒的信仰去影响这种文化,使其中堕落的元素被削弱或消除,把堕落的文化转变成美善的文化?

二、文化演变:万圣节的历史

文化现象是复杂的。分析文化时,我们要留意三个概念:文化演变、文化载体和文化内涵。文化演变是指,一种文化的表达方式、意义和内涵,会在历史中不断演变,也会因时间和地域的不同而有差异。文化不仅在地域上有差异,在时间的长河里也不断变化。所以我们要考虑:今天的文化载体所表达的内涵,和历史上有什么不同?同一个文化载体,在不同地区的内涵又有什么不同?

万圣节就经历了漫长的历史演变。从古代凯尔特人的萨温节,到今天美国世俗化的万圣节,大致经历了这几个阶段:古代异教习俗,天主教节期,中世纪民间习俗,美国移民文化,现代娱乐化与商业化。整条主线是:从古代秋季祭祀和亡灵观念,经过基督教节期的转化,再演变成现代美国世俗化、娱乐化的节日。

1. 古代凯尔特人的萨温节

万圣节的源头,可以追溯到大约两千年前今爱尔兰、英国一带的凯尔特人所举行的萨温节(Samhain)。他们在11月1日的前夜庆祝这个节日,标志着夏季结束、寒冬开始。他们相信这一夜生与死的界线变得模糊,亡灵会回到人间,所以人们点篝火,穿兽皮或戴面具,用来驱赶或躲避鬼魂。显然,这个节日带有异教迷信的色彩。

2. 教会的转化:诸圣节与诸灵节

后来,随着基督教在欧洲的传播,大约在第7至11世纪,西方教会为了使萨温节这个异教节日基督教化,把11月1日定为诸圣节(All Saints' Day,又称 All Hallows)。Hallows 就是圣人、圣徒的意思,这个词后来演变成今天通行的 Halloween。11月2日则定为诸灵节(All Souls' Day)。

诸圣节(11月1日)是为了纪念所有已在天上的圣徒,包括已被教会册封的和不为人知的。天主教认为,所有得救的人最终都会成为圣徒;死时已完全洁净的人直接进入天堂,其他人则先经炼狱洁净。因为圣徒已在天上,所以信徒在这一天既纪念他们,也向他们祈求代祷。

诸灵节(11月2日)是纪念所有已故的信徒,重点是为那些仍在炼狱中、尚未完全得洁净的灵魂祷告。它的方向是"为亡者祷告",而不是向他们祈求。

诸圣节大约在8世纪确定下来,诸灵节的确立则晚得多,大约到10世纪才逐渐推广普及。

3. 中世纪的民间习俗

中世纪教会的节日通常从前一天日落开始算起,所以11月1日的庆典,实际上从10月31日傍晚就开始了。这一晚叫 All Hallows' Eve(诸圣节前夕),后来缩写成 Halloween,10月31日也就逐渐演变成今天的万圣节。可以说,今天的万圣节,是中世纪诸圣节前夕与民间习俗长期叠加演变的结果。

在中世纪的英国和爱尔兰,还出现了"灵魂饼"(soul cakes)的习俗:穷人挨家挨户唱歌,为死者祈祷,换取别人给的一些饼。这大概就是后来"不给糖就捣蛋"的雏形。爱尔兰人还把萝卜雕成灯笼,据说这与"杰克提灯"(Jack-o'-lantern)的传说有关。而这个传说讲的是鬼故事,并非出于基督教信仰。

4. 19-20世纪在美国的演变

19世纪中叶,大批爱尔兰移民涌入美国,把诸圣节、诸灵节以及相关习俗,作为一整套文化习俗带到了美国。原来用萝卜雕灯笼的做法,到了美国改用南瓜,因为南瓜更常见,也更好雕。

不过,总有一些年轻人做出过激的事。万圣节的夜晚,常常成为年轻人搞恶作剧的时间,比如搬走栅栏门、推倒户外厕所。在1920至1930年代,美国的万圣节恶作剧有时发展为破坏财物。社区和媒体开始呼吁把这个节日引向更安全的方向,比如办派对、发糖果,让孩子们有正当的玩法。"Trick or treat"(不给糖就捣蛋)这个说法,1930年代开始见于北美报纸,意思是:你给我糖,我就不捣乱。二战期间糖果配给,这个习俗一度减弱。战后经济恢复,婴儿潮一代的孩子增多,挨家挨户讨糖成了美国郊区的普遍习俗。

到了20世纪后半叶与21世纪,万圣节逐渐世俗化,原有的天主教宗教内涵和鬼故事的迷信色彩,渐渐被人淡化。但是,随着好莱坞恐怖电影、万圣节装饰品的商业化等多种因素交织在一起,骷髅、鬼魂、蜘蛛网、蝙蝠和女巫等符号,逐渐成为美国万圣节的标志性装饰。许多人在前院草坪上摆放巨大的骷髅、骨架、女巫人偶,挂上蜘蛛网或蝙蝠模型。有些人甚至在车的后备箱上放一条血淋淋的胳膊,仿佛有人被关在里面,只露出一条手臂,相当吓人。万圣节制造恐怖的方式五花八门,不断推陈出新。

虽然仍有一些虔诚的天主教徒忠心持守诸圣节、诸灵节的历史意义,但对许多人来说,万圣节早已不是纪念去世的圣徒,也与死去的亡灵毫无关系。他们只是把这些装饰当作一种刺激性的娱乐,一种恶作剧式的搞笑。

三、文化载体与文化内涵

简单梳理了万圣节的演变之后,我们来谈另外两个概念:文化载体与文化内涵。

文化载体,就是承载文化的事或物。每一个文化载体都是有形的,可以触摸,也可以观察。它可以是一件物品,比如十字架项链,或万圣节门口的南瓜灯;也可以是一种仪式或活动,比如万圣节小朋友挨家挨户要糖果,中国除夕放鞭炮,又如我老家葬礼上烧纸钱的仪式。

每一个文化载体都承载着某种文化内涵。文化内涵是看不见、摸不着的,存在于人心里,是人对文化载体所承载意义的解读,是人看到文化载体时产生的联想。如果说文化载体是客观的、可观察的,那么文化内涵则带有主观因素,可能因人而异,也会在历史的时空中不断改变。

有一位在美国牧会多年的牧师,到中国大陆的家庭教会讲道。有一天,一位弟兄找到他说:你讲道时手上戴的那枚金戒指,让很多人跌倒。大家觉得你没有做好属灵的榜样。圣经说不要用金饰来装扮自己,不要炫耀富贵。你是大家敬重的牧者,戴着金戒指讲道,让很多弟兄姊妹看着不舒服。

这位牧师很吃惊,他没想到这里的弟兄姊妹会这样解读这枚戒指。于是他解释说,他生活在美国,在美国的文化里,已婚的人会戴婚戒,尤其在外出和公共场合公开戴着婚戒,表明他对婚姻忠诚,对妻子没有二心,这是一种美德。这枚戒指就是一个文化载体,而它承载的文化内涵,在中国大陆的某些地方是炫富,在美国的某些地方却是对婚姻的忠诚。

所以,当我们看到一个文化载体时,不要急于用自己理解的内涵去评判别人,而要去了解当事人想要表达的内涵是什么,否则就会做出错误的回应。在处理文化议题时,我们解读一个文化载体后,会得出自己所理解的文化内涵。这时,我们不要急着用自己的结论去评判别人,而要先了解别人所理解的内涵。

把这个原则用在万圣节小朋友挨家挨户要糖这件事上:这个行为承载的是什么内涵?我发现,很多人让孩子这样做,只是想让孩子体验一种快乐,并没有掺入鬼故事的传说或异教信仰的元素。

所以,如果我们作为基督徒,对万圣节整体上的观感是负面的、消极的、抵触的,也无需批判别人的做法。我们要考虑的是:我们自己如何以最讨神喜悦的方式面对万圣节。

四、基督徒做决策的方法:三重视角

要做出讨神喜悦的决定,需要考虑三个因素,即约翰·弗兰姆(John Frame)提到的基督徒伦理学的三重视角:处境、标准和存在。

(一)处境

处境,就是一件事的背景、环境和具体的实际情况。

我们刚才谈万圣节的文化演变,就是在解释处境这个因素。我们处在21世纪的美国。在当下美国的文化氛围里,万圣节的文化内涵,和中世纪的欧洲已经大不相同,和两千年前凯尔特人的萨温节更是大不相同。

我们需要了解:你的邻居在2026年的万圣节,在前院草坪上摆一具骷髅,想表达什么?2026年的美国人购买女巫、南瓜灯这些物品来装扮万圣节,是出于什么目的?他们是在敬拜魔鬼吗?是在赞美死亡吗?是在美化恐怖吗?还是只是寻求刺激,把恶作剧当作一种娱乐?了解我们的处境,就是了解别人想用某个文化载体表达什么样的文化内涵。

(二)标准

第二个因素是标准。我们判断是非对错的标准是圣经。圣经的标准是客观不变的,而且是普世的。所以,虽然文化内涵有人为的主观因素,我们也不会落入以人为本的相对主义。

虽然不同的人对同一个文化载体的解读可能不同,但人类仍有一些普遍的文化共识,甚至是超越地域和民族的共识。比如,微笑也是一种文化载体,它的内涵是友好;怒目相对,表达的是敌意。在所有民族和地区的文化里,大家都会这样解读。可见,人类的文化共识还是相当普遍的。

当下美国万圣节比较常见的装饰有骷髅头、蜘蛛网、蝙蝠、幽灵、尸体、魔鬼、坟墓等等。这些文化载体承载的内涵是什么?我想,全人类对其中大部分都有共识:它们代表的是死亡、恐怖和绝望。

即使摆放这些装饰的人,动机不是敬拜魔鬼,也不是宣扬死亡,只是想制造快乐,动机并不坏,我们仍然不认同用这种工具来制造快乐。因为凭着常识,我们都能感受到,这些物品作为文化载体,是承载内涵、表达意义、激发想象的。根据人类的文化共识,骷髅头、魔鬼模型、白色的蜘蛛网,会很自然地让人联想到死亡的氛围。

这些万圣节的物品本身没有神秘的魔力,但人是有灵魂的,人会对这些物品做出灵性的反应,而它们激发的想象就是死亡。这种内涵,与基督教信仰所宣扬的生命、光明和盼望截然相反。

基督徒高举耶稣基督的救赎之功,我们要高举、宣扬、庆祝的,是生命,因为耶稣胜过了死亡;是盼望,因为上帝的应许赐给我们的是盼望而非绝望;是光明,而非黑暗,因为基督就是世界的真光。

所以,若要荣耀上帝,我们应当展示那些能激发人心产生盼望、对永生充满盼望、在基督里有安全感的东西。因此我认为,基督徒用骷髅、女巫、魔鬼等恐怖的装饰品来庆祝万圣节,不是荣耀神的方式。

也许有人会说,中世纪的基督徒也用骷髅来提醒人们死亡的真实,好敦促人们直面死亡,去寻求永生。这种意图当然是好的。但我们还是要回到处境这个因素:我们处在21世纪的美国,而不是中世纪的欧洲。在当下的文化处境里,骷髅这个载体所呈现的内涵,整体上是宣扬恐怖和死亡,很少有人会因为一个万圣节的骷髅装饰,而去思想生命的短暂,进一步寻求永生。

所以,我们要把圣经的标准应用在当下的处境里。

(三)存在

最后要考虑的是第三个因素:存在。这个词有点哲学化,意思是我们要考虑自身存在的状态,比如我们自己的动机和目的,生命的品格,我们的身份,我们领受的呼召等等。它不仅要求我们做正确的事,也要求我们有正确的动机。

1. 动机:爱神爱人

我们的动机应当是爱神、爱邻舍。耶稣说:"你要尽心、尽性、尽意爱主你的神。这是诫命中的第一,且是最大的。其次也相仿,就是要爱人如己。这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲。"(太22:37-40)因为爱神,我们珍惜机会宣扬神的恩典;出于爱邻舍的动机,我们希望邻舍也享受到神的恩典。

当我们本着爱邻舍的动机处理问题,就不会只考虑自己怎么想,也会考虑别人怎么想:这样做对别人有没有益处?会不会让别人受到伤害或损失?

"凡事都可行,但不都有益处;凡事都可行,但不都造就人。无论何人,不要求自己的益处,乃要求别人的益处。"(林前10:23-24)

新约圣经谈到能不能吃祭过偶像的食物,就是一个很好的例子,让我们看到如何以爱的动机处理有争议的文化议题。相关经文有罗马书14章、哥林多前书8章1-13节和10章14-33节。

一方面,基督徒拒绝拜偶像,只敬拜独一真神。这是一个真理的标准。另一方面,所有的食物都是上帝创造的,上帝所造的食物是好的,凭着感恩的心领受并不是犯罪。食物被摆放在祭坛上,并不改变它是真神所造的事实;而那些所谓的偶像根本不存在,是虚构的,所以这些食物在客观上不会被污染,也不具有什么魔力。真神掌管我们的生命,也能使这些食物成为我们身体的祝福。所以,本着对真理的这种认知,吃这些食物并不是犯罪。

但是,在保罗时代的文化里,有些人认为吃祭过偶像的食物就是参与拜偶像,所以良心过不去。另一些人从神的创造来看待食物,认识到偶像的虚假,所以在良心上很自由,可以吃。

在这样复杂的文化处境中,保罗教导我们要端正动机:或吃或喝,都为荣耀神,也让周围的弟兄姊妹得益处。也就是本着爱神爱人的动机,决定如何回应这个世界。

如果周围有人把吃祭过偶像的食物和拜偶像联系在一起,看到你吃,他们的良心就会不安。那么,为了他们的益处,你就不要在他们面前吃。因为他们看到你吃,会解读为你参与了拜偶像。尽管你的良心是清洁的,尽管他们的解读是一种误会,但这种误会会使那个人无法把荣耀归给神,甚至使他怀疑基督徒的信仰。所以,为了神的荣耀,也为了那个人的益处,你在他面前就不吃。

反过来,如果你周围的人都不把吃这种食物当作参与拜偶像,都相信食物是神所造,偶像根本不存在,食物不会被污染,那么你就可以凭着感恩的心,自由地吃。

同样,今天不同的人对万圣节的内涵有不同的解读。有些人把它当作敬拜魔鬼的节日,认为只要稍有参与,就是与邪灵有染;有些人则认为这个节日纯属娱乐。那么,你要考虑,你的行为会不会让周围的人,尤其是教会的弟兄姊妹,在信仰上感到困惑。为了弟兄姊妹的益处,有些事情即使我们凭着清洁的良心可以做,我们也不做。

2. 身份:光明的子女

存在这个因素,也包括我们的身份。

"从前你们是暗昧的,但如今在主里面是光明的,行事为人就当像光明的子女。"(弗5:8)

"你们都是光明之子,都是白昼之子。我们不是属黑夜的,也不是属幽暗的。"(帖前5:5)

我们作为光明之子的身份,决定了:宣扬光明、生命和盼望的福音文化,才与我们的身份相配。从这个角度来说,今天万圣节的整体氛围,与我们的身份不符。

五、积极的行动:让福音的光照亮10月31日的夜晚

那么,如何行事为人才像光明的子女?不仅是回避不该做的事,我们还可以积极去做符合我们身份的事。比如,10月31日晚上,你知道小区里会有小朋友来要糖。根据我们刚才谈到的要糖习俗的演变,今天大部分小朋友要糖,只是为了娱乐,并没有异教迷信的成分。所以,你给孩子一份糖果,并不是犯罪。

但是,你可以做得更进一步。你可以把这一晚当作传福音的机会,提前准备一些福音单张,和糖果放在同一个袋子里,发给来的孩子。

你还可以考虑在自家前院门口点亮聚光灯,在黑夜里呈现一道光明;摆一张桌子,放上福音单张,也可以送圣经,做成一个福音站台,把小区的孩子吸引过来。

甚至,你可以带着自己的孩子挨家挨户去发福音单张。很多人以为你是来要糖的,会给你开门。但你出人意料地不索取任何东西,而是给出最宝贵的福音。

这样的10月31日,可以过得更有意义。

我们教会进门的接待处桌子上,摆放了很多福音单张,大家可以自由取用。愿福音的光,照亮你10月31日的夜晚。